-
1 actuarial present value
страх., фин. актуарная приведенная стоимость* (денежная оценка будущих страховых или пенсионных выплат либо поступлений в пенсионных или страховой фонд, приведенная к определенной дате исходя из определенных актуарных предпосылок)See:Англо-русский экономический словарь > actuarial present value
-
2 actuarial present value
Страхование: актуарная дисконтированная стоимость (о пенсиях)Универсальный англо-русский словарь > actuarial present value
-
3 actuarial present value
актуарная дисконтированная стоимость ( о пенсиях)English-Russian insurance dictionary > actuarial present value
-
4 actuarial present value
valeur actuarielle (CTRR, VR)English-French insurance dictionari > actuarial present value
-
5 actuarial present value of promised retirement benefit
Универсальный англо-русский словарь > actuarial present value of promised retirement benefit
-
6 actuarial present value of promised retirement benefits
The English-Ukrainian Dictionary > actuarial present value of promised retirement benefits
-
7 Actuarial present value of promised retirement benefit
Англо-русский экономический словарь > Actuarial present value of promised retirement benefit
-
8 present value
сокр. PV фин. приведенная [текущая, дисконтированная, сегодняшняя\] стоимость [ценность\] (сумма ожидаемого в будущем дохода или платежа, дисконтированная на основе той или иной процентной ставки; для долга определяется как сумма всех будущих платежей по обслуживанию долга, дисконтированная по той или ной процентной ставке)present value [worth\] cost — текущая стоимость расходов; приведенные к текущей стоимости (будущие) расходы
present value [worth\] revenue — текущая стоимость доходов; приведенные к текущей стоимости (будущие) доходы
present value of debt — текущая [приведенная\] стоимость долга
Syn:See:actuarial present value, adjusted present value, net present value, discount factor, discounting 2), discounted cash flow analysis, net present value, time value of money, future value, present value criteria, discount rate
* * *
текущая стоимость: текущая стоимость будущего платежа или серии платежей, дисконтированная на основе той или иной процентной ставки (сложные проценты) (напр., сумма в 100 долл., которая должна быть получена через 10 лет, сегодня при ставке 10% стоит примерно 38,55 долл. (данная сумма в случае сложных процентов через 10 лет превратится 100 долл.)); данный метод широко используется для анализа доходности инвестиционных проектов, а также средств, которые нужно вложить сегодня для получения определенной суммы в будущем; = present discounted value; present worth; time value of money; см. discounted cash flow analysis.* * ** * *. Текущая сумма наличными, эквивалентная размеру платежа или потоку платежей, которые должны быть получены в будущем . Инвестиционная деятельность .* * *текущий эквивалент будущих поступлений и платежей, дисконтированных по определенной ставке процента-----стоимость, которая базируется на оценочном дисконтированном денежном потоке-----при оценке рентабельности инвестиций: сумма ожидаемого в будущем дохода минус процент на капитал как «компенсация за ожидание» -
9 actuarial
прил.страх., фин. актуарный (относящийся к оценкам вероятности наступления страхового случая, расчету возможных будущих выплат из пенсионного или иного страхового фонда и определению необходимой величины страховых взносов)See:actuarial accrued liability, actuarial assumption, actuarial calculations, actuarial certificate, actuarial consultant, actuarial cost method, actuarial deficiency, actuarial equity, actuarial gain, actuarial gains and losses, actuarial increase, actuarial interest rate, actuarial loss, actuarial present value, actuarial projection, actuarial rate of return, actuarial report, actuarial surplus, actuarial update, actuarial valuation, actuarial value, actuary, social security* * * -
10 actuarial value
страх., фин. актуарная стоимость (оценочная величина активов или обязательств пенсионного или иного страхового фонда)Syn:See: -
11 actuarial valuation
1) страх., фин. актуарная оценка (периодическая оценка приведенной стоимости активов пенсионного или иного страхового фонда, определение размера будущих страховых выплат и необходимых для их покрытия взносов и т. п.)See:actuarial present value, actuarial projection, actuarial update, actuarial gain, actuarial loss, actuarial surplus, actuarial deficiency, actuarial rate of return, actuarial assumption2) страх., фин. = actuarial value* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
12 actuarial assumption
страх., фин. допущение при актуарных расчетах*, актуарное допущение [предпосылка\]* (предположение о будущих условиях, влияющих на размер страховых выплат; напр., в случае пенсионных выплат это предположения об уровне смертности, текучести кадров, инвестициях в пенсионные фонды и т. п.)See:actuarial calculations, defined benefit pension plan, actuarial valuation, actuarial present value, actuarial loss, actuarial cost method, actuarial interest rate, actuarial projection, actuarial update* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
13 actuarial interest rate
страх., фин. актуарная ставка процента*, актуарный процент* (ставка процента, используемая при актуарной оценке активов и обязательств страхового или пенсионного фонда)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > actuarial interest rate
-
14 actuarial rate of return
страх., фин. актуарная норма доходности (ставка дисконтирования, используемая в актуарных расчетах для определения приведенной стоимости будущих платежей или поступлений; обычно речь идет о ставке, применяемой при дисконтировании будущих платежей из страхового или пенсионного фонда; предполагается, что это ставка, по которой должно осуществляться инвестирование средств фонда)See:discount rate 2), actuarial present value, actuarial valuation, defined benefit pension plan, actuarial interest rate* * *способ расчета рентабельности лизинговых капиталовложений, заключающийся в выведении единого и постоянного показателя нормы прибыли по нетто-инвес-тициям в оборудование, сдаваемое в аренду см. actuarial interestАнгло-русский экономический словарь > actuarial rate of return
-
15 actuarial equivalent
страх. актуарный эквивалент* (поток ожидаемых выплат, простая суммарная или приведенная стоимость которого равна стоимости другого потока выплат)See:* * * -
16 value
-
17 value
1. сущ.1)а) общ. ценность; важность, значимость; полезность (степень важности чего-л. для отдельного человека или сообщества; не измеряется в каких-л. единицах, хотя ценности разных сущностей могут сравниваться друг с другом)to set too high a value upon smth./smb. — переоценивать что-л. или кого-л.
Syn:See:advertising value, aesthetic value, attention value, brand value, consumer value, customer value 2), good-value strategy, marketing value, perceived value, sentimental value, symbolic value, value for money, value in use, value marketing, of valueб) мн., cоц. ценности (представления субъекта, общества, класса, социальной группы о главных целях жизни и работы, а также об основных средствах достижения этих целей; формируются на основе потребностей и интересов)See:2) эк. ценность, стоимость, оценка, цена (оценка какого-л. актива в денежных единицах для целей учета, налогообложения, финансового или маркетингового анализа и т. п.; отражает выгоду, которую владелец актива может извлечь из него, поэтому для перевода предпочтительно использовать слово "ценность", а не "стоимость", которое имеет также значение "затрат", которые связаны с каким-л. активом)Syn:See:CHILD [object\]: arrived damaged value, assemblage value, at-site value, entry value 1), going-concern value, intangible value, tangible value, theoretical value of a right, time value of money CHILD [method\]: abandonment value, accreted value, acquisition value, actual cash value, actuarial value, agreed value, amortized value, annual value, appraised value, auction value, balance-sheet value, book value, capitalized value, cash value, cash surrender value, computed value, constructed value, conversion value, customer value, declared value, deductive value, domestic value, dutiable value, entered value, entry value 2), exit value, external value, face value, fair value, foreign market value, future value, insured value, internal value, intrinsic value, invoice value, lifetime value, liquidating value, market value, maturity value, net asset value, par value, present value, producers' value, rateable value, residual value, sale value, sound value, stated value, statistical value, surrender value, tax value, tax-appraised value, terminal value, time value, trade-in value, transaction value, value for duty, value broker, value analysis, value analyst, value consultant, customs value, declared value, Brussels Definition of Value, computed value method, deductive value method, loan-to-value ratio, agreed-value insurance DERIVED: high-value, low-value3) маркс. стоимость, ценность (количество труда, необходимого для производства продукта; непосредственно ненаблюдаемое внутренне присущее каждому товару свойство; измеряется общественно-необходимыми затратами труда на его производство; дореволюционный и современный вариант перевода на русский язык — "ценность"; в советское время переводилось исключительно как "стоимость")See:4) мат., комп. величина, значениеSee:2. гл.1) общ. оценивать, производить оценку, устанавливать цену ( в денежном эквиваленте)The parties agreed to employ an appraiser to value the company. — Стороны согласились нанять оценщика, чтобы оценить компанию.
2) общ. дорожить, ценить, быть высокого мнения, отдавать должное; гордиться, хвалитьсяWe value highly the many long-term business relationships we enjoy with both current and past clients. — Мы высоко ценим многие из наших долгосрочных деловых связей, которые мы поддерживаем как с ныне существующими, так и с бывшими клиентами.
Syn:
* * *
1) ценность, стоимость, рыночная цена товара, финансового инструмента, актива, услуги, права; 2) сумма, денежный эквивалент актива, обязательства, сделки; см. appraisal; 3) оценивать.* * *• /vt/ оценивать• 1) стоимость; 2) ценность* * *достоинства; стоимость; ценность. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпланируемая (в отличие от реальной) цена сделки -
18 actuarial accrued liability
сокр. AAL страх., фин. актуарные начисленные обязательства* (приведенная к настоящему времени оценочная сумма будущих пенсионных выплат)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > actuarial accrued liability
-
19 cash equivalent transfer value
сокр. CETV страх., эк. тр., брит. эквивалентная денежная трансфертная стоимость*, эквивалентная денежная стоимость при переводе [для перевода\]* (денежная сумма, которая должна быть выплачена участнику пенсионного плана при переходе в другой пенсионных план и величина которой должна быть рассчитана таким образом, чтобы при вложении в новый пенсионный план обеспечивалась сопоставимая величина будущих пенсионных выплат; иными словами, оценочная приведенная актуарная стоимость прав на будущие пенсионные выплаты, накопленных участником пенсионного плана на момент перехода в другой пенсионный план)See:Англо-русский экономический словарь > cash equivalent transfer value
-
20 investment return assumption
фин. предполагаемая доходность инвестиций* (ожидаемая ставка доходности инвестиций, используемая при актуарной оценке величины обязательств или активов пенсионного или иного страхового фонда)See:Англо-русский экономический словарь > investment return assumption
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Actuarial present value — In actuarial science, the actuarial present value of a payment or series of payments which are random variables is the expected value of the present value of the payments, or equivalently, the present value of their expected values.This applies… … Wikipedia
Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… … Wikipedia
Actuarial notation — 1. net single premium of insurance (benefit 1 unit) 2. paid at the moment of death 3. for x year old person, for n years 4. life insurance 5. deferred (m year) 6. with double force of interestActuarial notation is a shorthand method to allow… … Wikipedia
Actuarial reserves — An actuarial reserve is a liability equal to the net present value of the future expected cash flows of a contingent event. In the insurance context an actuarial reserve is the present value of the future cash flows of an insurance policy and the … Wikipedia
Actuarial Society of India — The Actuarial Society of India, known as the ASI Or Intstitute of Actuaries of India known as IAI, is the sole professional body of actuaries in India, and was formed in September 1944.Registration of the ASIIn 1979, it was admitted to the… … Wikipedia
Actuarial Equivalent — is generally used for applying some measurement to two benefit plans to see if the resulting values are sufficiently close. Often, two or more payment streams of the benefit plans end up having the same present value based on the actuarial… … Investment dictionary
Actuarial science — are professionals who are qualified in this field through examinations and experience. Actuarial science includes a number of interrelating subjects, including probability and statistics, finance, and economics. Historically, actuarial science… … Wikipedia
Actuarial topics — This page represents a collection of topics which relate to Actuarial Science.General Actuarial Topics* Actuarial science * Actuary * Actuarial notation * Fictional actuariesMathematics of Finance* Financial mathematics* Interest * Time value of… … Wikipedia
Actuarial Cost Method — A method used by actuaries to calculate the amount a company must pay periodically to cover its pension expenses. The two main methods used are the cost approach and the benefit approach. The cost approach calculates total final benefits based on … Investment dictionary
Actuarial Balance — The difference between future Social Security obligations and the income rate of the Social Security Trust Fund as of present. The Social Security program would be said to be in actuarial balance if the summarized income rate is inline with the… … Investment dictionary
Actuarial Deficit — The difference between future Social Security obligations and the income rate of the Social Security Trust Fund as of present. The Social Security program is said to be in actuarial deficit if the summarized income rate is less than the… … Investment dictionary
